achievement assessment 成績評估
achievement test 成績考試
alternative options 選擇項
analytic scoring 分解評分法
anecdotal notes 筆記
anecdotal records 筆記
aptitude assessment 學能評估
aptitude test 學能考試
assessment method 評估方法
assessment result 評估結果
assessment technique 評估技巧
attainment test 成績測試
backwash 反撥作用
checklist 清單
class assignment 課堂作業
classroom test 自編考試
cloze test 完形填空
comparing function 比較功能
conference 討論會
criterion 標準
criterion-referenced test 標準參照考試
diagnostic assessment 診斷評估
diagnostic test 診斷考試
dialogue journal 日記
dictation with competing noise 干擾聽寫
direct testing 直接考試
discrete point test 分離式測試
distracter 干擾項
elicited dictation 復述聽寫
essay test 作文式試題
evaluation 評價
feedback 反饋
final achievement test 結業成績考試
final exam 期末考試
formative test 形成性考試
grade 評分等級
grade 評分
group project 集體項目
holistic scoring 整體評分法
home assignment 家庭作業
homework 家庭作業
impression-based scoring 印象評分法
impressionistic scoring 印象評分法
indirect testing 間接考試
information transfer 信息轉換
informational function 信息功能
instructional function 教學功能
instrumental function 工具功能
integrative test 綜合性測試
interview 面試
key, answer, correct option 正確答案
learning function 學習功能
matching items 配對題
measurement 測量
mid-term exam 期中考試
motivation 動機
motivational function 動機功能
multiple choice 多項選擇題
non-standardized test 非標準化考試
norm 常模
norm-referenced test 常模參照考試
objective test 客觀型考試
observation 觀察
open-ended question 開放式試題
options 選擇項
partial dictation 填空聽寫
performance testing 行為測試
placement test 分班考試，摸底考試
portfolio 文件包
pragmatic test 語用測試
process 過程
product 結果
proficiency test 水平考試
proficiency assessment 水平評估
progress achievement test 成績進展考試
project 項目
questionnaire 問卷
regulatory function 調節功能
reinforcement 強化
reliability 信度
remedial teaching 補救教學
selection test 選拔考試
self-assessment 自我評估
spot dictation 定點聽寫
standard dictation 標準聽寫
standardized test 標準化考試
stem 題干
subjective test 主觀型考試
summary cloze 概要完形填空
summative test 總結性考試
teaching objective 教學目標
teaching procedure 教學步驟
true or false items 正誤選擇題，判斷題
validity 效度