资源新版在线天堂-桌下含校园污肉高h-坠落女教师-椎名由奈在线播放-六月色婷婷-六月丁香婷婷天天在线

食品伙伴網服務號
 
 
當前位置: 首頁 » 專業英語 » 英語短文 » 正文

生活中的兩極

放大字體  縮小字體 發布日期:2007-12-30
核心提示:無論身處何處,我總會找一個讓自己不快樂的理由。不論是酷暑還是寒冬,健康還是疾病,富有還是貧窮,我總是想讓自己的處境有所改變。但我將不再這樣,我將為眼前的處境找一個開心的理由 It has been so bitterly cold here in Pennsylvania. I cant remember a winter


    無論身處何處,我總會找一個讓自己不快樂的理由。不論是酷暑還是寒冬,健康還是疾病,富有還是貧窮,我總是想讓自己的處境有所改變。但我將不再這樣,我將為眼前的處境找一個開心的理由……

    It has been so bitterly cold here in Pennsylvania.

    I can’t remember a winter being as cold as this, but I’m sure there were colder days.

    Even though the daylight hours are growing longer minute by minute, it’s easy to find an excuse not to go out unless you absolutely must, but then again I often have to push myself to accomplish things.

    People I speak to have been in all kinds of nasty moods. They say they’re “under the weather,” not feeling good about this time of year.

    As I stood outside with my two dogs yesterday, it was so cold that my nose and face felt crisp and my cars were stinging.

    Of course, that doesn’t matter to Ricky and Lucy. They have a routine they must go through to find just the fight spot no matter how cold or hot it is.

    So I wait.

    But this time it was different. As cold as it was, I suddenly was invigorated thinking about how wonderful this extreme cold really was.

    Then the sun broke through the clouds and memories of summer’s scorching hot days flashed through my mind. I could remember standing in the heat of the afternoon, sweat pouring down my brow and the hot, burning sun againse my face. I reminded myself then and there that in the cold of the winter I would wish I had this heat.

    I was right.

    Two extremes in my life that most of the time I find uncomfortable, I normally dread them and gripe about it all the way through.

    But today I was grateful for them. Without the extremes in my life, I would never appreciate the days when things were just right. Without the extremes life would be boring.

    It’s being pushed to one of the extremes that makes us appreciate the middle more. Health challenges reminds us that we need to pay more attention to how we live. Financial extremes reminds us that when things are in excess it’s time to tuck away for when the times are lean.

    So bring on the cold so I appreciate the heat more.

    Make me sweat on a hot summer’s day so I wish I had a handful of snow to rub my face in.

    I’ve come to the conclusion that all too often I find a reason not to be happy with where I am at that moment.

    Whether it’s hot or cold, good health or bad, in the money or out of it, I always wanted it to be different.

    But no more. I want to start finding a reason to be happy right where I am. Even if it’s simply the fact that I’m alive.

    I’m tired of being “Under the Weather!”

 

更多翻譯詳細信息請點擊:http://www.trans1.cn
 
關鍵詞: 生活 兩極
[ 網刊訂閱 ]  [ 專業英語搜索 ]  [ ]  [ 告訴好友 ]  [ 打印本文 ]  [ 關閉窗口 ] [ 返回頂部 ]
分享:

 

 
推薦圖文
推薦專業英語
點擊排行
 
 
Processed in 0.182 second(s), 39 queries, Memory 0.98 M
主站蜘蛛池模板: 亚洲爱视频| 桃花在线视频观看免费| 日本最新免费区中文| 中文无码字慕在线观看| 国产亚洲人成在线视频| 甜性涩爱在线看| 国产69精品久久久久乱码免费| 牛牛免费视频| 99热国产这里只有精品免费| 美女胸被男子强捏视频| 最近中文字幕MV免费高清视频8 | 久久亚洲精品AV成人无| 亚洲伊人精品综合在合线| 好紧好湿太硬了我太爽了小说| 亚洲 自拍 偷拍 另类综合图区| 国产精品美女久久久久浪潮AV| 桃花论坛POWERED2019| 国产欧美精品国产国产专区| 亚洲高清在线mv| 精品久久久久中文字幕| 在线欧美精品一区二区三区| 麻豆XXXX乱女少妇精品-百度| 8x华人免费视频| 欧美夜夜噜2017最新| 丰满人妻按磨HD| 午夜剧场1000| 花蝴蝶在线直播观看| 岳打开双腿开始配合日韩视频| 擼擼擼麻豆密臀AV| CHINA篮球体育飞机2023| 色噜噜视频| 花蝴蝶高清观看免费| 在线看免费毛片| 欧美男女爱爱| 国产白色视频在线观看w| 亚洲合集综合久久性色| 久久精品美女| 扒开 浓密 毛| 羞羞答答影院在线| 美女被日出水| 国产精品久久久久AV麻豆|